>
BIOSHQIP
Biografia
Ka lindur ne vitin 1947 në Lorenën belge. Guy Gofete është një poet i njohur frankofon, bashkëkohor dhe shkrimtar me origjinë belge. Gofete botoi librin e tij të parë me poezi në vitin 1969. Që atëherë ai ka punuar si redaktor në kompaninë botuese Gallimard. Poezia e Gofete është krahasuar me Verlaine (për të cilin Gofete ka shkruar një "biografi" imagjinare) - vuri në dukje poeti bashkëkohor francez Yves Bonnefoy.

Gofete është një trashëgimtare e Verlaine. Një poet që me shumë guxim ka vendosur t'i qëndrojë besnik jetës së tij personale, në momentet e saj më modeste. Ai i mban gjërat të thjeshta, ai është mrekullisht në gjendje të kapë emocionet dhe dëshirat e përbashkëta për të gjithë ne. Gofete është pa diskutim një nga poetët më të mirë të momentit të sotëm në Francë.

Fiksioni i shkurtër i Gofete-së (récits) shpesh riimagjinon figura historike - poeti Paul Verlaine në Verlaine d'ardoise et de pluie (1995) dhe përsëri në L'autre Verlaine (2007) ose piktorin Pierre Bonnard përmes muzës së tij Marthe in Elle, par bonheur et toujours nue (botuar në anglisht si Forever Nude në 2008). Për disa vite, poetja dhe kritikja amerikane Marilyn Hacker ka përkthyer një sërë poezish të tij, të cilat janë botuar në The Paris Review, TriQuarterly, Barrow Street dhe Poetry London. Një antologji dygjuhëshe e përkthimeve të saj të poezisë së Gofete, Charlestown Blues, u botua në 2007 nga University Of Chicago Press

Përveç poezisë dhe trillimit të tij, Gofete është një eseist dhe kritik i frytshëm që kontribuon rregullisht në Nouvelle Revue Française.